Almost half of Americans take less time off than allocated. It's called "vacation guilt" and it's a real thing.